Imdb Rating: 6,8/10.
Sutradara: James Wan
Produser: Jason Blum, Oren Peli
Cerita: James Wan, Leigh Whannell
Dibintangi oleh: Patrick Wilson,
Rose Byrne, Lin Shaye, Ty Simpkins, Barbara Hershey
Bahasa: Inggris
Durasi: 106 menit
Biaya Produksi: 5 juta dolar
Genre: Horror, Thriller
Subtitle ini hitungannya memang
sudah telat untuk diupload. Tapi tak apa, karena sudah terlanjur mengerjakannya
hampir setengah. Sejak versi BluRay rilis, subtitle ini sudah diterjemahkan
sebagian. Tapi karena beberapa hal di dunia nyata dan terbenturnya hari libur
Natal dan Tahun baru, yang membuat saya harus bersama keluarga, subtitle ini
jadi terhambat pengerjaannya. Silahkan download subtitlenya dan jangan lupa
beri rating good jika suka.
Insidious: Chapter 2 merupakan
film horor amerika tahun 2013, yang disutradarai oleh James Wan. Film ini
merupakan sekuel dari Insidious tahun 2011. Film ini dibintangi oleh Patrick
Wilson dan Rose Byrne yang memerankan sebagai Josh dan Renai Lambert, sepasang
suami istri yang mengalami gangguan dari makhluk halus. Film ini dirilis
tanggal 13 September 2013. Merupakan film box office yang sukses, yang
mendapatkan keuntungan hingga 160 juta dolar di seluruh dunia, namun mendapat
kritik negatif.
Sinopsis Insidious: Chapter 2
(2013):
Tahun 1986, seorang medium/
paranormal bernama Carl menghubungi sahabatnya, Elise, untuk membantunya
mencari apa yang mengunjungi putra dari Lorraine Lambert, Josh. Setelah menghipnosis
Josh, Elise berusaha mencari lokasi “teman” Josh tersebut (yang merupakan
seorang wanita tua yang muncul di foto-foto Josh) dengan memainkan permainan
yang disebut Panas dan Dingin. Setelah Josh memperingatkan, Elise membuat
wanita itu pergi ke arah lemari di kamar Josh dan Elise mendapat goresan dari
wanita itu, saat Elise mencoba meraba isi lemari Josh. Akibatnya, Lorraine,
Carl, dan Elise sepakat untuk membuat Josh melupakan “Raga Sukma”nya.
25 tahun kemudian. Istri Josh,
Renai, sedang dimintai keterangan oleh seorang detektif mengenai kematian
Elise. Detiktif tersebut mengatakan bahwa Josh merupakan pelaku pembunuhan itu,
karena luka lebam yang ada di tubuh Elise, terdapat sidik jari manusia yang
mengarah pada Josh. Setelah itu, Renai kembali ke rumah berkumpul bersama
keluarganya. Tapi kali ini mereka tinggal di rumah Lorraine, Ibunya Josh.
Ketika semuanya sudah pada tidur, Renai mulai melihat kejadian aneh di sekitar
rumah, seperti ada yang bermain piano. Setelah Renai memeriksanya, piano itu
berhenti. Josh mengatakan pada Renai untuk tidak khawatir dan bahwa semuanya
akan baik-baik saja.
Keesokan harinya, Renai melihat
seorang wanita menggunakan gaun putih sedang duduk di ruang tamu. Wanita itu
menghilang saat Renai mencoba mengikutinya. Tak lama kemudian si bayi, Kali,
menangis dan membuat Renai berlari ke kamarnya. Kali menghilang. Renai kembali
ke ruang tamu, dan tiba-tiba wanita bergaun putih itu muncul di hadapannya lalu
menamparnya, Renai pun pingsan.
Diwaktu yang sama, Lorraine
mengunjungi sahabat Elise, Spec dan Tucker, untuk mencari penjelasan di balik
kejadian aneh ini. Sebelumnya Lorraine pun pernah melihat wanita bergaun putih
itu. Kemudian akhirnya, mereka menghubungi Carl, dimana Carl menggunakan dadu
untuk berkomunikasi dengan makhluk astral. Carl berusaha berkomunikasi dengan
Elise. Melalui dadu itu, mereka membaca tulisan “Our Lady Angls”, dan mereka
tidak mengerti apa maksudnya. Tapi Lorraine mengerti bahwa yang dimaksud adalah
“Our Lady Of The Angels”, yang merupakan nama sebuah rumah sakit, tempat dimana
dulu Lorraine bekerja dan sekarang sudah ditutup. Sesampainya mereka di rumah
sakit itu, mereka dipandu ke ruang ICU dan Lorraine menceritakan kisah tentang
seorang pasien bernama Parker Crane, yang melakukan bunuh diri dengan melompat
dari atas gedung saat itu. Mereka memutuskan bahwa Elise-lah yang menuntun
mereka ke rumah Parker Crane. Setelah membobol masuk ke rumah Parker, mereka
melihat gaun hitam dan tudung serta koran tentang seorang pembunuh yang disebut
sebagai “Pengantin Bergaun Hitam”, yang menculik dan membunuh beberapa orang dengan
menggunakan pakaian wanita. Kemudian hal ini mengungkapkan bahwa yang berbicara
dan memimpin mereka melalui dadu tersebut bukanlah Elise, tapi ibunya Parker.
Setelah Renai sadar dan Josh ada
bersamanya, Renai mencari bayinya yang tadi sempat hilang, dan semuanya
baik-baik saja. Lorraine menghampiri Renai untuk menyuruh dirinya dan anak-anak
menjauh dari Josh. Di dalam mobil, Lorraine menjelaskan tentang “Pengantin
Bergaun Hitam” dan Josh yang asli berada di Further (dunia lain). Diwaktu yang
sama, Carl , Specs dan Tucker membuat rencana untuk membius Josh. Specs dan
Tucker memantau dari dalam mobil, sedangkan Carl menghampiri Josh di rumah. Kemudian
rencana membisu Josh gagal. Josh melumpuhkan Carl, Specs dan Tucker. Setelah
menerima pesan SMS bahwa semua baik-baik saja, Lorraine dan Renai menuju rumah
dan sesampainya, mereka justru diserang oleh Josh. Josh mengunci Lorraine di
kamar mandi, dan berusaha menangkap Renai. Saat Josh mencekik Renai, Dalton
yang sudah pulang, langsung memukul Josh. Renai dan anak-anak kemudian lari ke
ruang bawah tanah dan bertahan di sana. Kemudian Dalton berusaha untuk tidur
sambil memegang telepon kaleng milik Foster, untuk pergi ke Further
menyelamatkan Ayahnya. Bersamaan dengan itu, Josh palsu berusaha mendobrak
pintu ruang bawah tanah, yang kemudian berhasil masuk.
Sementara itu, di Further, Josh
yang asli bertemu roh Carl dan mereka berdua kemudian mencari Elise. Mereka
menemukan Elise di rumah Josh yang dulu (Insidious 1). Mereka bertiga kemudian
ke rumah Parker, dimana mereka menyaksikan Ibunya Parker, wanita bergaun putih
sedang memarahi Parker kecil. Ibunya Parker berusaha memaksa Parker untuk
menggunakan nama Marilyn. Kemudian Ibunya Parker tiba-tiba menatap Carl dan
Elise, yang kemudian mendorong mereka keluar dari kamar Parker dan mengunci
mereka. Ketika Josh membalikkan badannya, ia berada di ruangan yang gelap penuh
dengan tubuh manusia yang berdiri, yang ditutupi kain. Tubuh-tubuh manusia ini
adalah korban pembunuhan yang dilakukan Parker. Josh disuruh oleh ibunya Parker
untuk menemukan tubuh Ibunya Parker yang berada diantara tubuh-tubuh yang
berdiri itu. Setelah Josh menemukannya, ia kemudian diserang, dicekik. Parker
yang merasuki tubuh Josh berusaha membunuh tubuh Dalton yang sedang tidur.
Diwaktu bersamaan, Elise berhasil masuk ke ruangan dimana Ibunya Parker sedang
mencekik Josh, yang kemudian Elise memukul ibunya Parker dari belakang
menggunakan Kursi kuda-kudaan. Elise menyuruh Josh dan Carl pergi kembali ke
tubuhnya. Carl merasa heran, ia merasa sudah mati. Tapi Elise merasa bahwa Carl
masih hidup dan harus kembali ke dalam tubuhnya. Carl dan Josh akhirnya bertemu
dengan Dalton, dan Dalton memimpinnya ke dunia nyata. Setelah Josh dan Dalton berhasil
masuk ke dalam tubuhnya masing-masing, kemampuan “Proyeksi Astral” (raga sukma)
mereka dihilangkan atau dilupakan melalui proses hipnosis yang dilakukan oleh
Carl.
Dikemudian hari, Specs dan Tucker
pergi mengunjungi sebuah keluarga yang memiliki seorang putri bernama Allison,
yang sedang berada dalam keadaan koma dan yang tidak dapat dijelaskan.
Elise-lah yang menyuruh mereka berdua untuk memberitahu keluarga Allison. Elise
yang berada di dunia lain, ikut bersama Specs dan Tucker, kemudian masuk ke
dalam rumah itu dan menghampiri Allison. Tiba-tiba Elise merasakan kehadiran
setan yang berada di belakang Allison. Elise terkejut.
Dalam sebuah film, tidak lepas
dari sebuah kesalahan. Kita lihat kesalahan-kesalahan kecil dari film ini:
- Menit 42:32. Dimana setelah Josh membaringkan Renai di sofa, kepala Renai menghadap ke atas. Tapi di scene berikutnya, kepala Renai sudah menghadap ke samping.
- Menit 01:07:36 dan 01:11:46. Awalnya saat Carl, Specs dan Tucker berada di mobil, Tucker memberi suntikan yang berisi cairan berwarna hijau. Tapi waktu Carl mengambil suntikan itu dari sakunya, suntikan itu terlihat bening (seperti tidak terisi).
- Menit 28:14 dan 28:38. Saat Lorraine menuju ruang piano, jam tua yang berada di sebelah pintu ruang piano menunjukkan jam 3:30. Tapi kemudian di detik berikutnya, jam tua itu menunjukkan pukul 9:00. Pada menit 28:38 ini, memang kurang begitu jelas. Tapi kita tahu ada yang berbeda di situ.
- Menit 31:54 dan 31:57. Ketika Dalton mengendap-ngendap melihat Josh yang sedang bicara sendiri, di belakang Josh tidak terlihat adanya pigura yang digantung di dinding, bersih. Tapi beberapa detik kemudian, pigura itu ada. Ini berlangsung selama adegan Dalton mendengarkan Josh bicara sendiri.
- Menit 23:37. Saat Specs dan Tucker memasuki ruangan yang pintunya terbuka sendiri di rumah Elise. Lihat di depan, ada pantulan dari orang yang sedang mengamerani dengan lampu kamera berwana hijau. Mungkin saja itu James Wan.
- Pertanyaan dalam wawancara pertama, saat film dimulai, berbeda dengan pertanyaan wawancara yang ada di rekaman video, yang ditonton oleh Specs dan Tucker saat berada di rumah Elise. Begitu juga dengan ekspresi Josh kecil saat wawancara.
Dan mungkin
masih banyak lagi yang belum diketahui. Selamat menonton.
* Mohon untuk
tidak copy-paste tulisan ini.